?

Log in

No account? Create an account
 
 
04 April 2015 @ 07:53 pm
Kis-My-Ft2 singles lyrics masterpost part 2  
I'll be posting some of the Kis-My-Ft2 and Busaiku lyrics I translated over the years here. Feel free to use them for whatever! These might not be 100% correct and I'm pretty sure there are some typos too. So suggestions for improvement are very welcome~

Kis-My-Ft2 singles part 2


[3.6.5]
3.6.5
Romaji Translation
Junjou nante aimai de sugu ni tokete naku naru

Saijoukyuu no jounetsu de zengo fukaku ni ochiru To Heart

Deai no shunkan ni unmei wo kanjiteta
Shoudou ni kodou ga sync shite takanaru

Kore wa guuzen janai
Boku no kono ude wo tsutsumikonde hitorijime shitai

Stay wz me 365 nichi itsudemo
Kimi no sono hada ni fureteitai
Jare atte yorisotte 24 jikan aishi aisare
Akireru hodo soba ni itai Stay wz me

Offside line sunzen de penaruti wo osoreru
Ketteiteki na joukyou de kimi ga shikaketa moushon
Nureta hitomi to abareru koe
Tamarazu ni nugisuteteita puraido no suutsu

Stay wz me 365 nichi itsudemo
Ippun ichibyou mo hanasanai yo
Koishite kogarete 24 jikan
Ubaitorunda sono kuchibiru kono chansu wo

Nukumori wo tashikamete hitotsu ni narunda
Stay wz me 365 nichi itsudemo
Kimi no sono hada ni fureteitai
Jare atte yorisotte 24 jikan kimi shika mienai
365 nichi itsudemo aishi aisare

Akireru hodo soba ni itai Stay wz me
Having a pure heart is too ambiguous, it'll melt right away

With utmost passion, let's fall in deeply To Heart

The moment we met I felt our fate
The impulsive beating is getting dangerously in sync

It's not a coincidence
I want to wrap this all in my arms and monoploize it

Stay wz me, always 365 days long
I want to feel your skin
Snuggling playfully, loving each other all 24 hours
I want to be hopelessly close, Stay wz me

Just before the offside line, fearing a penalty
In this critical situation you did this motion
Your wet eyes and sweet voice
So unbearable they stripped off my suit of pride

Stay wz me, always 365 days long
I won't leave you for even a second
Being in love with you all 24 hours
This chance is depriving me of those lips

Ensuring me of warmth and becoming one
Stay wz me, always 365 days long
I want to feel your skin
Snuggling playfully all 24 hours, I can't see anything but you
Always 365 days long, loving each other

I want to be hopelessly close, Stay wz me


[Seven Journey]
Seven Journey
Romaji Translation
Hikoukigumo ga kyoukaisen wo sora ni egaite kieta

Doko kara kite doko e yuku no?
Boku mo tsureteitte hoshii yo
Machi wo deru no wa kowai kedo
Najimi no nakama mo suki dakedo
Senaka wo oshite asu e to fumidasu yo

Tobira wo akete kaze wo tsukamaete
Ano sora kanjite ryoute hirogete
Tomaranai kokoro wa kawaranai omoi wa
Mada minu niji no sono mukou e
Saa tabi ni deyou
Nagareru kumo wo hirogaru umi mo koete

Owaranai journey journey hashiridasu
Omou ga mama ni ekaiteku
Mou nani mo mayowanaide
Tasogare no journey journey tsudzuiteku
Tama ni kimi ni aitaku naru
Samayou kokoro wo sagashiteru ate mo nai waindingu roodo

Hakanaku maichiru hanabi no you ni
Isshun no hikari wo hanatte kieru no
Ichidokiri no bokura no kono tabi wa
Yozora ni saku hana yori mabushiku
Dokidoki kokoro ubau no

Owaranai journey journey hashiridasu
Omouga mama ni ekaiteku
Mou nani mo mayowanaide
Tasogare no journey journey tsudzuiteku
Tama ni kimi ni aitaku naru

Samayou kokoro wo sagashiteru ate mo nai waindingu roodo
A contrail draws the border in the sky and disappears

Where did it come from and where is it going?
I want to come along
It's scary to leave town
But I'd also like to make some friends
I push my back and take off towards tomorrow

I open the door and catch the wind
Spread both my arms to feel the sky
This unstoppable heart and unchangable feeling
They'll go beyond the unseen rainbow
So let's start our journey
The flowing clouds also reach beyond the vast ocean

This endless journey journey, let's start running
Draw it just as you feel
There's nothing to worry about anymore
This twilight journey journey will go on
I want to see you every now and then
Looking for a wandering heart on this aimless winding road

Like fleetingly scattering fireworks
The momentary light fades
This journey of ours is one time only
More dazzling than the blooming flowers in the night sky
My heart gets robbed

This endless journey journey, let's start running
Draw it just as you feel
There's nothing to worry about anymore
This twilight journey journey will go on
I want to see you every now and then

Looking for a wandering heart on this aimless winding road


[Another Future]
Another Future
Romaji Translation
Mimi wo sumaseba sono toki

Kimi mo shinjitsu no koe ga kikoeruhazu sa
Tomadoi ketsubetsu
Konnan wa itsudatte bokura wo moteasobu kedo
Akiramenai
Jounetsu wo umidasu no wa itsudemo
Kawaranu sono inosensu

Hanenokero! Zenbu souzou koeru future
Tachimukaeru tsuyoi kimochi
Sore koso ga sekai kaete yukeru
Mada minu keshiki ga hajimari wo tsugeru
Yuruginai mirai kimi to nara tsukuridaseru

Rin to kamaeta sono toki
Wazuka na kibou ga mieru yo
Tsuyogari janakute mayoi ketsubetsu
Muryoku na jibun wo rikai suru sore koso ga
Chikara ni naru
Kakushin wo umidasu no wa itsudemo
Kawaranu sono messeeji

Furihodoke! Zenbu souzou koeru future
Tachimukaeru tsuyoi kimochi
Sore koso ga rekishi ugokashiteku
Mada minu keshiki ga hajimari wo tsugeru
Yuruginai mirai kimi to nara tsukuridaseru

Ima shika nai kono shunkan wo saa dou ikiru no?
Subete no hajimari wa sou itsudatte jibunjishin
Sou I Can Change The HISTORY!!

Tsukamitoru yume souzou koeta future
Tachimukaeru tsuyoi kimochi
Kono mune ima afuredasu kara
Mada minu keshiki ga hajimari wo tsugeru

Yuruginai mirai kimi to nara tsukuridaseru
If you listen carefully at that time

You should hear the voice of truth
That confusing separation
When in distress, you always play around with us
But we don't give up
We always bear a passion
That will never change that innocence

Push it all aside! The future exceeds our imagination
I'll face these strong feelings
Because it will change the world
The yet unseen scenery announces the beginning
If it's with you, we'll create our unwavering future

Acting dignified at that time
I could only see a little hope
I'm not pretending to be tough, but hat hesitatant separation
You understand my helpless self
That gives me strength
We always bring innovation
That will never change the message

Break free from everything! The future exceeds our imagination
I'll face these strong feelings
Because it will move history
The yet unseen scenery announces the beginning
If it's with you, we'll create our unwavering future

There's only this moment, how should I live now?
The beginning of everything always starts with yourself
Right, I Can Change The HISTORY!!

I dream to grasp the future that exceeds our imagination
I'll face these strong feelings
Overflowing in my heart
The yet unseen scenery announces the beginning

If it's with you, we'll create our unwavering future


[Perfect World]
Perfect World
Romaji Translation
Me to me ga atta sono shunkan ni mata

Furimuku kimi no egao ga mabushikute
Me mo mae ga kagayaki hajimete
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

Boku wa kaketemita kono JUMP de
Ano kabe wo norikoerareru sa dekiru darou?
I BELIEVE MYSELF itsudemo
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

"Kimi wo omou" sore dake de iinda
Sou, ii hazu datta shiroi suhada ni fureru made wa

GOING MY WAY deaeta kimi no egao wa boku no hikari
Donna toki mo norikoerareru kimi ga iru kara
Ashita ni mieru mirai e to hateshinaku SO FLY HIGH
Toki ga ima kizami hajimeru sora e Perfect World

Ano toki dorama no you na suroomooshon de
Yukkuri futari no ichibyou ga
Nagarehajimetetanda sou darou?
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

Butsukattara nagedasu sore ga boku datta
Soredemo yokatta mujaki na kimi wo sou shiru made wa

GOING MY WAY deaeta kimi no egao wa boku no hikari
Donna toki mo norikoerareru kimi ga iru kara
Ashita ni mieru mirai e to hateshinaku SO FLY HIGH
Toki ga ima kizami hajimeru sora e Perfect World

Kimi ga iru sekai ni wa meguru you ni yasashisa ga fuku
Ai yo ima kagayake

Massugu miageta sora ga aokute kirei datta
Takusan no yume ga soko ni wa hikari kagayaiteita

GOING MY WAY deaeta kimi no egao wa boku no hikari
Donna toki mo norikoerareru kimi ga iru kara
Ashita ni mieru mirai e to hateshinaku SO FLY HIGH
Toki ga ima kizami hajimeru sora e Perfect World

Sora e Perfect World Perfect World

Sora e Perfect World
The moment our eyes met

Once again your smile as you turned around was bright
The sparkling began right in front of me
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

I took a bet with this JUMP
Shouldn't I be able to overcome this wall?
I BELIEVE MYSELF always
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

"I think of you" is enough
Right, it should be fine until I can touch your white skin

GOING MY WAY seeing your smile is my light
I can overcome any time if you're here
We can see the endless future SO FLY HIGH
Time starts ticking now, to the sky Perfect World

A slow motion just like in dramas
That's how our one second together passed
Shouldn't it begin to flow?
BEAUTY BEAUTY BEAUTY DAYS

I was the one who trew it all away when we collided
But even then I was glad to have known the innocent you

GOING MY WAY seeing your smile is my light
I can overcome any time if you're here
We can see the endless future SO FLY HIGH
Time starts ticking now, to the sky Perfect World

In this world where you are, kindness spreads all around
Love shines now

When looking straight up, the sky was blue and beautiful
Many dreams were shining their light right there

GOING MY WAY seeing your smile is my light
I can overcome any time if you're here
We can see the endless future SO FLY HIGH
Time starts ticking now, to the sky Perfect World

To the sky Perfect World Perfect World

To the sky Perfect World


[Thank You Jan]
Thank youじゃん! (Thank you jan!)
Romaji Translation
Thank you jan!


Rankingu tsukeyou kotoshi no jibun dou datta ka na
Hekonda koto mo takusan atta keredo
Yaranai koto yori
Yatta koto ga daiji dakara
Kabedon wo shite mita kedo kimaranakutemo ii janai

Sekushi ni wa narenakute uesuto hosoku dekinakute
Sore demo waratteirareta happi jan dakara iwasete

Thank you jan! Kimi ni
Thank you jan! Itsumo
Terete bakari ienai no sa
Thank you jan! Kyo ga pojitibureru
Ano hi namida tometekureta no sa
Sumairu hitori ja tsukurenai kara
Minna Thank you jan!
Soujan sore de iinjan!

Naita hi ga sugitara
Taiyou dete hikari sashita
Kakkotsuke ashi agetara
Chakku aiteta warawareta
A kara Z ikenakute kekkyoku janpu dekinakute
Minna ga ashi sutoshite kureta rakkii jan! Dakara iwasete

Thank you jan! Kimi ni
Thank you jan! Itsumo
Ienaide owatta kedo
Thank you jan! Senaka oshite kurete
Risutaato tachiagareta no sa
Negatibuna hibi wo kaete kureta ne
Minna Thank you jan!
Soujan sore de iinjan!

Thank you jan!

Thank you jan! Yarujan
Thank you jan! Iijan otagai ni
Thank you jan! Soujan
Thank you jan! Iijan homeyoujan

Thank you jan! Thank you jan!
Thank you jan! Ei! To hashiridasu no ni
Atama pon to shite kuretajan
Thank you jan! Itsumo ganbareru no wa
Kimi dake ni motetai kara sa
Ano beru hitori ja narasenai kara
Kimi ni Thank you jan!
Sojan kimochiinjan

LET'S Thank you jan! Motto suteki ni narerujan
Thank you!


Let's make a ranking, how did I do this year?
There were many things that got me down
Rather than what we don't do
The things we do are more important
We tried doing kabedon, but it's fine even if it didn't work

We couldn't become sexy or narrow our waist
Even so, if we just smile we'll be happy, so I tell you

Thank you! To you
Thank you! Always
I'm always shy, so I couln't tell you
Thank you! Today we'll be positive
You stopped my tears that day
You can't start smiling on your own
Everyone Thank you!
That's right, isn't it fine like this?

After days of crying too much
The sun came out and brought light
We tried to act cool
But our fly was open so we were laughed at
We couldn't go from A to Z, and couldn't jump in the end
But everyone came to assist so we're lucky! Let me tell you

Thank you! To you
Thank you! Always
It's over without saying anything
Thank you! For pushing our back
We could make a restart
You changed the negative days over
Everyone Thank you!
That's right, isn't it fine like this?

Thank you!

Thank you! We did it
Thank you! Isn't this fine, for each other
Thank you! That's right
Thank you! Isn't this fine, let's praise

Thank you! Thank you!
Thank you! Say "ei!" and start running
You patted my head
Thank you! We're always working hard
Because we want you to like us
You can't make that bell ring on your own
To you Thank you!
That's right, this feels good

LET'S Thank you! We'll become more wonderful


[Kiss Damashii]
Kiss魂 (Kiss Damashii)
Romaji Translation
Rock the party

Move your body
Rock the party
Kiss me baby

Yo, It's a Show Time nage Kiss de tsugeru goosain (Hey)
Shuuha suru bakuon Beat WARNING Beeeep!!
Rock Your Inside
Yes, We gonna do zensekai yurasu Kiss Soul
It's so cool!
Ok are you ready? Ready? (Oh) Let's go party rocking!

Kokoro ga kodou ga (Break out) meguru no sa
Furueru kuchibiru (Raise Up) nurasu no sa
Come On!! Come On!! Come On!!
Kiss denakya kimi no kokoro mitasarenai
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
Machijuu ga kuchidzuke wo mou yamerarenai
Come On!! Come On!! Come On!!
Sou ima nara tokimeki wa uso wo tsukanai
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss damashii

Rock the party
Kiss me baby

This is Revolution kono Kiss wo koeru Border
Universe no Heart ni todokaseru LOVE no Sign
Let Me Let Me Do chou mitaiken no the Rule
(That's my soul)
Ok are you Ready! Ready? Oh! Let's Get! Keep on rocking!

Negai ga kodou ga (Shout out) sakebu no sa
Mada minu shoudou (Just now) hiraku no sa
Come On!! Come On!! Come On!!
Konna yoru wa mou nidoto meguriaenai
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
Kiss ga nakya yume no tobira wa hirakenai
Come On!! Come On!! Come On!!
Tobikomeba kimi no ai de someru no sa
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss damashii

Laid Back yori Loud Rock na
Koi shitain nara kore wo kike (Hey)
I'm a Mr Perfect (Kiss Me Baby, Please)
Hot na meiku ni panchirain
Masani So Sick kore ga Brand New Style (Ho)
Ore no Kiss ni Lie wa nai (Baby Please, Believe)
Motion minogasu na Freak
Shisen hitotsu de haato wo inuku (Ho)
Hora koi ga hajimaru (Kiss Me Baby, Please)
Nanika ga kodou wo Kick
Kanari ga ga tsuyoi Over Drive
Big Movement okose K.I.S Soul!!

Come On!! Come On!! Come On!!
Kiss denakya kimi no kokoro mitasarenai
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
Machijuu ga kuchidzuke wo mou yamerarenai
Come On!! Come On!! Come On!!
Sou ima nara tokimeki wa uso wo tsukanai
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss damashii

Rock the party
Move your body
Rock the party

Kiss me baby
Rock the party

Move your body
Rock the party
Kiss me baby

Yo, It's a Show Time, a blow kiss conveying the go sign (Hey)
The waving and roaring Beat, WARNING Beeeep!!
Rock Your Inside
Yes, We gonna do, shake the whole world Kiss Soul
It's so cool!
Ok are you ready? Ready? (Oh) Let's go party rocking!

Our hearts and pulses (Break out) are going around
The trembing lips (Rise Up) are wetted
Come On!! Come On!! Come On!!
If we can't kiss your heart won't be satisfied
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
The whole town can't stop kissing
Come On!! Come On!! Come On!!
That's right, you can't lie about your excitement anymore
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss soul

Rock the party
Kiss me baby

This is Revolution, exceeding this Kiss Border
Reaching the Heart of the Universe with this LOVE Sign
Let Me Let Me Do the not yet experienced Rule
(That's my soul)
Ok are you Ready! Ready? Oh! Let's Get! Keep on rocking!

My wish and my heartbeat (Shout out) are shouting out
The not yet seen impulse (Just now) is opening
Come On!! Come On!! Come On!!
This night will never come back
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
If we don't kiss, the door to your heart won't open
Come On!! Come On!! Come On!!
If you jump in, I will be dyed by your love
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss soul

Rather than Laid Back, Loud Rock
If you want that kind of love listen up (Hey)
I'm a Mr Perfect (Kiss Me Baby, Please)
A punch line with hot makeup
Exactly So Sick, this is a Brand New Style (Ho)
In my Kiss there is no Lie (Baby Please, Believe)
Motion overlooking Freak
With one gaze shooting through my heart (Ho)
Look, a love is beginning (Kiss Me Baby, Please)
Something Kicks my heartbeat
It gives me a pretty strong Over Drive
It causes a Big Movement K.I.S Soul!!

Come On!! Come On!! Come On!!
If we can't kiss your heart won't be satisfied
Ride On!! Ride On!! Ride On!!
The whole town can't stop kissing
Come On!! Come On!! Come On!!
That's right, you can't lie about your excitement anymore
Ride On!! Ride On!! Ride On!! Kiss soul

Rock the party
Move your body
Rock the party

Kiss me baby


[AAO]
AAO
Romaji Translation
AAO te wo tsukidashite taiyou no enajii moratte

AAO "iza yukuzo" tte
Koe ni kokoro takushite AAO

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove
Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to move
Ah-ha! People!

Tattaratta uta wo utau dake de
Utau dake de sou karada karuku naru
Dundu pappa rizumu kanjiru dake de
Kanjiru dake de Oh
Yappa dokka minna hiiroo kidzuitenai
Kidzuitenai dake de dareka wo sukuu mamoru yo
Koe to koe ga hitotsu ni naru toki
Takamaru muudo boruteeji saikouchou

AAO te wo tsukidashite taiyou no enajii moratte
AAO "iza yukuzo" tte koe ni kokoro takuse yo
AAO te wo toriatte Anymore shitamuku natte
AAO saa kakedashite biito ni mi wo azukete AAO

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove
Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to move
Ah-ha! People!

Move... jiyuu ni habataki No hesitation here we go
Groove houkou sadamete nokkeru Passion
Let's go and say "AAO!!"
Shippai tte hazukashii koto janai
Hazukashii koto = shippai sura dekinai koto Hey
Dekiru koto kara yattekou (sou shiyou!)
Toriaezu ima wa sakendokou

AAO te wo tsukidashite taiyou no enajii moratte
AAO "iza yukuzo" tte koe ni kokoro takuse yo
AAO te wo toriatte Anymore shitamuku natte
AAO saa kakedashite biito wo ute

Itsudemo jump up, jump up, boogie
Douse yaru nara yarisugi tte
Iwareru made kanzen nenshou (Fire)
No koukai seikou suru made Lovin' it
Gotta get this suki na koto Do it
Gotta get that ya na koto wa muri
U know, jibun ga nattoku suru made
Kekka motomete koudou

Sou sou sou soko no anata
Hara no soko kara issho ni (Hey! Hey!)
Madamada tarinai one more time A no ato wa (O!)
That's what I'm talkin' about yaru toki yaraneba
Ichido dake no One life Never give up
Everybody c'mon sing that

AAO te wo tsukidashite taiyou no enajii moratte
AAO "iza yukuzo" tte koe ni kokoro takuse yo
AAO te wo toriatte Anymore shitamuku natte
AAO saa kakedashite biito ni mi wo azukete
AAO

Love to get this, bounce to get that
Energy from the soul! Just do it!
Do what you wanna do Spit for the people
Everybody say!! "AAO!"

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up!
AAO reach out your hand and get energy from the sun

AAO saying "now let's go"
Entrust your heart to your voice AAO

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove
Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to move
Ah-ha! People!

Tattaratta just by singing a song
Just by singing, your body will lighten
Dundu pappa just by feeling the rhythm
Just by feeling the rhythm Oh
There must be an unnoticed hero somewhere
Just by being unnoticed, he will safe someone
When two voices become one
The mood will go up and the voltage is at maximum

AAO reach out your hand and get energy from the sun
AAO saying "now let's go", entrust your heart to your voice
AAO hold hands and stop looking downwards Anymore
AAO now start running, entrust yourself to the beat AAO

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove
Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to move
Ah-ha! People!

Move... fluttering around freely with No hesitation here we go
Groove deterimine your direction and with Passion
Let's go and say "AAO!!"
Failing isn't something embarrassing
Embarrassing = when you can't fail Hey
Let's start with what we can do (let's do that!)
Let's start by screaming

AAO reach out your hand and get energy from the sun
AAO saying "now let's go", entrust your heart to your voice
AAO hold hands and stop looking downwards Anymore
AAO now start running, hit the beat

Always jump up, jump up, boogie
If you're going to do it, do it until it's too much
Complete combustion (Fire)
No regrets, until you succeed Lovin' in
Gotta get this, the things you love Do it
Gotta get that, things you dislike are impossible
U know, until you're satisfied
Move to get the best result

Right right right you over there
Let's start from the bottom together (Hey! Hey!)
It's not enough yet, one more time, after A comes (O!)
That's what I'm talkin' about, do it when you must
It's a one-time-only One life Never give up
Everybody c'mon sing that

AAO reach out your hand and get energy from the sun
AAO saying "now let's go", entrust your heart to your voice
AAO hold hands and stop looking downwards Anymore
AAO now start running, entrust yourself to the beat
AAO

Love to get this, bounce to get that!
Energy from the soul! Just do it!
Do what you wanna do Spit for the people
Everybody say!! "AAO!"

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up! Time to dance
Ah-ha! People! Gotta get in this groove

Ah-ha! All Right! Gotta get up, get up!


[Saigo mo Yappari Kimi]
最後もやっぱり君 (Saigo mo Yappari Kimi)
Romaji Translation
Yoku naita yoku waratta kenka mo suru

Kuchi mo kikazu hen na kuuki no hi mo
"Aru darou"
Tabi mo shita aishiatta katariai mo shita
Soshite shinjiru to kimeta
Riyuu wa nani mo nai yo konkyo wa motto nai yo
Tadatada zutto zutto isshoni sugoshitai dake
Soreja dame na no kai?

Forever mirai no koto wa donna dare mo
Zettai nante arienai dakara koso doryoku wo shiterunda
Boku no koto yori kimi boku to itsudemo kimi
Saigo mo yappari kimi
Saigo mo yappari kimi

Ichibyou de wakaru you na toki mo arushi
Kitto shinu made wakariaenu koto mo
"Aru darou"
Toki wo hete mitomeatte sasaeainagara
Umareta igi kanjiru

Chikyuu mo kitto sou da yo jinsei mo kitto onaji
Dareka no mono nanka janai sa
Shihaisarezu ni shikkari ikitekou

Forever hito wa dare demo sabishii to
Kimi wo mitereba omou dakara koso yappari chikaunda
Shippai shitemo zettai akiramenai sa zettai
Saigo mo zettai kimi
Saigo mo zettai kimi

Forever mirai no koto wa donna dare mo
Zettai nante arienai dakara koso doryoku wo shiterunda
Boku no koto yori kimi boku to itsudemo kimi
Saigo mo yappari kimi

Saigo mo yappari kimi
We cried a lot and laughed a lot, and fought too

Days when we didn't talk in an uncomfortable atmosphere
"They were there"
We traveled, loved each other and talked together
And we decided to trust
There's no reason for it and surely no ground for it
It's just that we want to be together forever and ever
Is that no good?

Forever, the future belongs to anyone
Nothing is for certain, that's why we make effort
Rather than me it's you, you're always with me
In the end, it's still you
In the end, it's still you

There are times when we understand in one second
Things we don't understand our whole lives
"They are there"
Over time we came to recognize and support each other
While feeling the significance of being born

It's the same for the earth and for our lives
They don't belong to anyone
They strongly live on without being dominated

Forever, all people are lonely
That's what I think looking at you, that's why we vow
Even when failing we definitely can't give up, definitely not
In the end, it's definitely you
In the end, it's definitely you

Forever, the future belongs to anyone
Nothing is for certain, that's why we make effort
Rather than me it's you, you're always with me
In the end, it's still you

In the end, it's still you


[Gravity]
Gravity
Romaji Translation
Gravity

I feel it pulling me down, so deep to the ground
KMF2, Let's get DOWN!
KMF2, Let's get DOWN!

Idomu 7 Dreams nanairo no Seas
.....Betsubetsu no Style kasanatte Rize
Hitotsu to naru Team futatsu to nai michi
.....U betta hold on Tight, habataite Let it Ride!
Go! Let's GO!

Ho wo agete hooi sadamete
Oikaze oikoshite koko e
Mezasu sora utsuru Smile on your FACE

Sono osore ga ikidomari nara chizu wo kakikaeyou
Tamerai mayoi no kotae wa It's all in there
.....Like Gravity, it's right there!

Sou mune no naka
G-Get up! G-G-G-Get up now!
Ayunda kyori kattou no kazu
Don't Give up! D-D-Don't Give up! Chikara ni shite
.....We're gonna fight together!
Kimi no sono omomi wa.....
"G" wo toraete ippo fumidase
Kimi ga sasaeteiru ....Yeah, tsugi no sta"G"e e
Fuan nara Feel the Gravity

KMF2, Here's another verse, now get DOWN!

Hashiru 7 Days nanatoori ni Play
.....Meguru Everyday Looks all the Same
Tamesareru Game kowasenai kabe
......Don't ever let it Shade, habataite Let it Fade!

Sono itami norikoete chizu ni kakitasou
Atarimae no you ni kotae wa It's all in here
.....Like Gravity, it's right here!

Sou mune no naka
G-Get up! G-G-G-Get up now!
Namida no saki egao ga nozoku
Don't Give up! D-D-Don't Give up! Ari no mama de
.....We're gonna fight together!
Kimi ga omou yori.....
"G" no neiro de tooku hibikase
Kimi wa yowaku wa nai .....Yeah, nozomu ima"G"e de
Akiramezu Fight the Gravity

Ha! Kis-My-Ft2's gon' take U up higher
Feel the G to da beat'n odore ya'll
Juuryoku no you ni Feel it inryoku no you ni Pull it

Nan no tame dare no tame me wo tojireba
Ukanda mou yami nante kowakunai
.....Live Gravity, it's right there!

Sou mune no naka
G-Get up! G-G-G-Get up now!
Arashi no nochi aozora hiraku
Don't Give up! D-D-Don't Give up! Saa tachiagare
.....We're gonna fight together!
Kimi no sono egao wa.....
"G" no supiido de koko e oide
Boku wo sasaeteiru .....Yeah, todoke next a"G"e e
Tokihanate Free the Gravity

Feel it pulling us down it's Gravity
Feel it pulling us down...

KMF2, Let's get DOWN!
Gravity

I feel it pulling me down, so deep to the ground
KMF2, Let's get DOWN!
KMF2, Let's get DOWN!

Challenge 7 Dreams, the seven-colored Seas
.....Pile up all the different Styles and Rise
This Team has become one, there's no second road
.....U betta hold on Tight, flutter Let it Ride!
Go! Let's GO!

Raise the sails, determine your direction
And let the tailwind take you here
The sky you aim for is reflecting the Smile on your FACE

When fear brings you to a dead end, redraw your map
The answers to your hesitant doubts, It's all in there
.....Like Gravity, it's right there!

Yes, in your heart
G-Get up! G-G-G-Get up now!
The distance you walked and the many conflicts
Don't Give up! D-D-Don't Give up! Turn them into strength
.....We're gonna fight together!
That weight you're carrying.....
Capture the "G" and take a step forward
It's supporting you .....Yeah, toward the next sta"G"e
When insecure, Feel the Gravity

KMF2, Here's another verse, now get DOWN!

Run for 7 Days, Play in seven streets
.....Going round Everyday Looks all the Same
The testing Game, the unbreakable wall
......Don't ever let it Shade, flutter Let it Fade!

Overcome that pain and add it to your map
As if it's obvious, the answers It's all in here
.....Like Gravity, it's right here!

Yes, in your heart
G-Get up! G-G-G-Get up now!
Behind the tears, a smile is peeking
Don't Give up! D-D-Don't Give up! Just as it is
.....We're gonna fight together!
More than you think.....
The "G" tone resounds in the distance
You are not weak .....Yeah, with for the ima"G"e
Without giving up, Fight the Gravity

Ha! Kis-My-Ft2's gon' take U up higher
Feel the G to da beat'n dance ya'll
Feel it like gravity, Pull it like attracting force

For what and for whom, when closing your eyes
It floats up, the darkness is not scary anymore
.....Live Gravity, it's right there!

Yes, in your heart
G-Get up! G-G-G-Get up now!
After the storm, the blue sky opens up
Don't Give up! D-D-Don't Give up! So, stand up
.....We're gonna fight together!
That smile of yours.....
Come here with "G" speed
It's supporting me .....Yeah, to reach the next a"G"e
Unleash it, Free the Gravity

Feel it pulling us down it's Gravity
Feel it pulling us down...

KMF2, Let's get DOWN!


[Sha La La Summer Time]
Sha la la☆Summer Time
Romaji Translation
Sha la la Summer Time Sha la la sakebe

Manatsu no sora e Let's Scream Let's Scream

Shiokaze namioto mata hashagu nakama no koe
(Kaze ni notte)
Itsudatte nagisa kazaru merodi (koigokoro)

1 suteppu asebamu tiishatsu nugisute kotoshi mo hora
Natsu ga hajimaru
Don't think, Feel saa Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la sakebe
Manatsu no sora e Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up yarinokoshi wa nashi
So here we go now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop sou sa motto dokidoki suru you na
Shunkan wo mitsuketai Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la hashirou
Moetsukiru made Let's Scream Let's Scream

Tasogare miokuru suiheisen no orenji (shizukesa ni)
Hokorashiku yozora saita hanabi
(Setsuna iro)

2 suteppu yaketa suhada netsu ga hagare yuku you ni
Natsu ga kureteku
Shout it out saa Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la hakanai
Natsu no yozora ni Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up mada owarasenai
So shout it out now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop naze da ka zukizuki suru you na
Yuugure megakete Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la itoshiki
Kono nettaiya ni Let's Scream Let's Scream

Itsudatte sou nanda mikansei na ki ga shite
Bokura mata natsu wo Summer Time matteiru
Don't think, Feel saa Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la sakebe
Manatsu no sora e Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up yarinokoshi wa nashi
So here we go now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop sou sa motto dokidoki suru you na
Shunkan wo mitsuketai Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la hashirou
Moetsukiru made Let's Scream Let's Scream

Let's Scream
Sha la la Summer Time Sha la la shout out

To the midsummer sky Let's Scream Let's Scream

The sea breeze, sound of waves and happy voices of friends
(Float on the wind)
This melody is always heard along the shore (filled with love)

In one step I take off my sweaty T-shirt, this year again
The summer has begun
Don't think, Feel now Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la shout out
To the midsummer sky Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up, there are no things left undone
So here we go now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop, that's right, to make your heart throb more
Find such a time Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la let's run
Until you're burned out Let's Scream Let's Scream

The twilight sees off that organge horizon (in silence)
Fireworks are blooming proudly in the night sky
(Coloring the moment)

In two steps, it's as if the heat on my glowing skin is peeling off
Summer is coming to an end
Shout it out now Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la this fleeting moment
To the summernight sky Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up, it's not over yet
So shout it out now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop, for some reason my heart seems to be throbbing
Aiming for this evening Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la beloved
To this sultry night Let's Scream Let's Scream

It's always like this, things feel uncompleted
We are waiting for another summer, Summer Time
Don't think, Feel now Hurry! Here we go now!

Sha la la Summer Time Sha la la shout out
To the midsummer sky Let's Scream Let's Scream
Sha la la Hurry up, there are no things left undone
So here we go now! Let's Scream Let's Scream
Don't stop, that's right, to make your heart throb more
Find such a time Wow Wow
Sha la la Summer Time Sha la la let's run
Until you're burned out Let's Scream Let's Scream

Let's Scream


[Tonight]
Tonight
Romaji Translation
Com'on I am ready Tonight

Tonight Tonight night Tonight Tonight night
Tonight Tonight night Tonight is the night
Tonight Tonight night Tonight Tonight night
Tonight Tonight night Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM 3, 2, 1 break it down

Konya subete kassarau ageteku boruteeji wa LOUD
Ikitsuku hima wa nai semero
Get up get up get up let's go
Shunkanteki touch the sky kono omoi wa never die
Mizukara tobikome ima wa
Go in gouin go win the hard way

We the bad boys making the RULE kakujitsu ni itomeru
We go boom boom check'n the GROOVE
See me break it down break it down baby
Itsudatte win the GAME
Konya mo just the SAME
Sou sa you know my NAME
LADY nerau no wa YOOOOUUUU!!!!!!!

Tonight hanasanai yo take me higher
Yoru ga akeru made don't let go
Tonight yume misete! Love Fighter oh baby
Kurayami no naka hashiru no sa RUN RUN RUN
Hade ni BURN BURN BURN kimi no TURN TURN TURN
Show me all through the night
Ikioi wo tomezu higher shimese GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

Zatsunen wa topparau yami ni joujite jump around
Kirikondeku side to side semero get up get up get up let's go
Genkaiten border line hi ga ochitara sore ga sign
Show time no hajimari
Ima wa go in gouin go win the hard way

You the bad girls making the MOVE HUNGRY ni donyoku
We go boom boom check'n the GROOVE
See me break it down break it down baby
Feeling good tashou no PAIN
Aserazu ni shoot my BRAIN
Ippoutsuukou no LANE
LADY nerau no wa YOOOOUUUU!!!!!!!

Tonight hanasanai yo take me higher
yoru ga akeru made don't let go
Tonight yume misete! Love Fighter oh baby
Kurayami no naka hashiru no sa RUN RUN RUN
Hade ni BURN BURN BURN kimi no TURN TURN TURN
Show me all through the night
Ikioi wo tomezu higher shimese GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

Fureteitai to tsuyoku negau
Kimi ni todoku sono toki made
I've been dreaming for Tonight
Tomorrow will never know

Burning the fire all night
Tonight hanasa nai yo take me higher
Yoru ga akeru made don't let go
Tonight yume misete! Love Fighter
Oh, No choice for me to slow down, I have my show to roll
Hashire RUN RUN RUN
Hade ni BURN BURN BURN kimi no TURN TURN TURN
Show me all through the night
Ikioi wo tomezu higher shimese GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
Com'on I am ready Tonight

Tonight Tonight night Tonight Tonight night
Tonight Tonight night Tonight is the night
Tonight Tonight night Tonight Tonight night
Tonight Tonight night Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM 3, 2, 1 break it down

I'll snatch it all away tongiht, let's bring up the voltage LOUD
There's no time to breathe, attack
Get up get up get up let's go
Toucht the sky instantly, this feeling will never die
Jump in on your own, now it's
Go in forcibly, go win the hard way

We the bad boys making the RULE, making sure to destroy
We go boom boom check'n the GROOVE
See me break it down break it down baby
Any time win the GAME
Tonight too, just the SAME
That's right, you know my NAME
LADY, my aim is YOOOOUUUU!!!!!!!

Don't let me go tonight, take me higher
Until the dawn breaks, don't let go
Get charmed by your dreams tonight, Love Fighter oh baby
Running through the darkness, RUN RUN RUN
Loudly BURN BURN BURN, it's your TURN TURN TURN
Show me all through the night
Without stopping this momentum, higher, show it GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

Demolish all idle thoughts, jump around in the darkness
Cutting side to side, attack and get up get up get up let's go
Our breaking point, border line, the setting sun is our sign
The show time is about to start
Now go in forcibly, go win the hard way

You the bad girls making the MOVE, HUNGRY and greedy
We go boom boom check'n the GROOVE
See me break it down break it down baby
Feeling good with a little PAIN
Without being impatient, shoot my BRAIN
It's a one-way LANE
LADY, my aim is YOOOOUUUU!!!!!!!

Don't let me go tonight, take me higher
Until the dawn breaks, don't let go
Get charmed by your dreams tonight, Love Fighter oh baby
Running through the darkness, RUN RUN RUN
Loudly BURN BURN BURN, it's your TURN TURN TURN
Show me all through the night
Without stopping this momentum, higher, show it GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night
BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

My strong desire to touch you
Until these feelings reach you
I've been dreaming for Tonight
Tomorrow will never know

Burning the fire all night
Don't let me go tonight, take me higher
Until the dawn breaks, don't let go
Get charmed by your dreams tonight, Love Fighter
Oh, No choice for me to slow down, I have my show to roll
Run, RUN RUN RUN
Loudly BURN BURN BURN, it's your TURN TURN TURN
Show me all through the night
Without stopping this momentum, higher, show it GO GO GO
Now let me show you
Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night

BOOM BOOM BOOM Tonight is the night


[Kimi no Iru Sekai]
君のいる世界 (Kimi no Iru Sekai)
Romaji Translation
Ichibanme ni wa kimi no nukumori

Omoiukabeteshimau itsumo
Mirai de mo kitto sono kuse wa
Kawarazu iru deshou

Nante ieba kimi ni todoku?
Daiji na koto hodo ienai manma
"Kyou made" mo "kyou kara" mo
Chanto omoi wo zenbu kimi ni kanjite hoshii no ni

Tonari wo aruku dake de azayaka ni mieru sekai
Kono saki mo futari de aruite ikitai kara
Ima omoi wo tsutaeru yo

Kirameku yuki no naka de kimi no
Kogoeta karada atatameyou
Te no hira ni umareta nukumori
Bokura wo tsutsumu yo
Donna houseki yori kagayaku
Saikou no shunkan wa itsudemo
Kimi ga warau toki kimi ga warau toki
Zutto

Suzu no ne hibiku machi de wa
Kimi wa itsumo yori tanoshisou de
Nando demo nando demo
Akai ito wo tsuyoku musubu yo hagurenai you ni

Bokura dake no omoide ga ichibyouzutsu fueru hodo
Kimi ate no omoi wa sotto furitsumotte
Afureru mama koi wo shita

Fuyu no sora kara ochita yuki ga
Hikari wo nosete kimi to odoru
Dare yori mo suteki na mirai wo issho ni utaou
Sotto futari no kyori wo tokasu
Kimi ga kureta kono nukumori wa
Ima mune no naka ni kono mune no naka ni
Aru yo

Kimi to nanmankai demo arukou
Chotto hanaretemitari
Sugu ni yorisottari kono mama

Ichibanme ni wa kimi no nukumori
Omoiukabeteshimau itsumo
Mirai de mo zutto sono kuse wa naosazu iru kara
Kirameku yuki no naka de kimi no
Kogoeta karada atatameyou
Te no hira ni umareta nukumori
Bokura wo tsutsumu yo
Donna houseki yori kagayaku
Saikou no shunkan wa itsudemo
Kimi ga warau toki kimi ga warau toki

Zutto
Your warmth is the very first thing

That always comes to mind
I'm sure that even in the future
This habit will never change

What can I say to reach you?
The important things are so hard to say
Both "until today" and "from today"
Even though I hope you can honestly feel all of this

Just by walking next to you, the world looks brilliant to me
Because I want to continue walking with you
I'll convey my feelings now

In the sparkling snow
I will warm your freezing body
The warmth that was born between the palms of our hands
Envelops us
Shining brighter than any gem
The best moments are always
When you're smiling, when you're smiling
Forever

The the town where the bell sounds
It looks like you're enjoying yourself more than usually
Over and over again, over and over again
I will tie the red thread more strongly so it won't get loose

As our memories together increase with every second
My feelings for you are gently piling up
I fell in love as they overflow

The snow falling from the winter sky
Reflects the light and dances with you
Let's sing together for a most wonderful future
As we gently close the distance between us
The warmth that you gave me
Is now in my heart, in my heart
It's here

Let's walk together tens of thousands of times
And when we get a little separated
We'll get right close together again

Your warmth is the very first thing
That always comes to mind
Even in the future, this habit will never change
In the sparkling snow
I will warm your freezing body
The warmth that was born between the palms of our hands
Envelops us
Shining brighter than any gem
The best moments are always
When you're smiling, when you're smiling

Forever


[EXPLODE]
EXPLODE
Romaji Translation
Jiyuu no furi shita genjitsu to ibasho wo motomeru risou

Idaita iwakan ni Break it Break it
Komiageru My heart

Kachimake no kyoukaisen erabu no wa jibun jishin
Henka wo osorete
HERO HERO narezu ni iru nante rashikunai...
Kono koe kareru made tashika na puraido mamoritai to
Ima tagiru kono jounetsu ga EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound

Kakenukero ima hashiru inazuma
Kibou ga areba muteki
Takaburu karada furikaeri wa shinai kara
We're gonna sing it, gonna sing it
Kimerareta manyuaru nante buchikowashite
Tsugi no jidai wo tsukuru no sa
Kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

Mirai wo terasu hikari
Shinou no zawameki wo
Motomete yamanai Break it Break it
Komiageru My soul

Kagirareta materiaru tomedonai yokubou no uzu
Seigi ni odorasare
HERO HERO narezu ni iru nante rashikunai...
Kono chi hateru made, kakageru puraido mamoritai to
Ima tagiru kono jounetsu ga EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound

Kakenukero ima hashiru inazuma
Kibou ga areba muteki
Takaburu karada furikaeri wa shinai kara
We're gonna sing it, gonna sing it
Kimerareta manyuaru nante buchikowashite
Tsugi no jidai wo tsukuru no sa
Kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

Dare mo ga susumu reeru wo iku hitsuyou wa nai kara sou
Mimi wo sumashite kokoro no koe wo kikou kikou
Mayowazu EXPLODE
Shinjite miyou tozasareta tobira no mukougawa
Kanarazu kotae wa soko ni... EXPLODE

Kakenukero ima ashita e no kizuna
Yuragu koto nai ketsui
Yume miru chikara akirame wa shinai kara
So we can change it, we can change it
Kimerareta joushiki nante buchikowashite
Tsugi no jidai wo tsukuru no sa
Kakugo ni rimitto nante nai kara
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound


EXPLODE
In this reality we pretend to be free and search our ideal place

This uncomfortable feeling we've held, Break it Break it
It all wells up in My heart

It's up to you whether you'll be a winner or a lsoer
It's not like us to be afraid of change
Without being the HERO HERO...
Until my voice withers, I want to protect this certain pride
This passion I'm holding now will EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound

Break through now, run with lighting
You're invincible if you have hope
My body is all pumped up, I will never look back
We're gonna sing it, gonna sing it
We'll destroy the determined manual
And create the next era
There is no limit to our resolution
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

The light illuminating the future
And the rumbling deep inside me
I won't stop seeking it, Break it Break it
It all wells up in My soul

With this limited material and endless vortex of desire
It's not like us to be played by justice
Without being the HERO HERO...
Until this blood ends, I want to protect this held up pride
This passion I'm holding now will EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound

Break through now, run with lighting
You're invincible if you have hope
My body is all pumped up, I will never look back
We're gonna sing it, gonna sing it
We'll destroy the determined manual
And create the next era
There is no limit to our resolution
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

Not everyone needs to join on the advancing rail, yes
Listen carefully to the voice in your heart, listen, listen
EXPLODE without hesitation
Let's believe in the other side of the closed door
The answer is surely there... EXPLODE

Break through now, hold the ties to tomorrow
We're determined not to sway
Because we won't give up on our power to dream
So we can change it, we can change it
We'll destroy the determined common sense
And create the next era
There is no limit to our resolution
So shout it out, shout it out
3, 2, 1 EXPLODE

Turning it up Blasting the sound
To the red zone and we going all out
Never enough Weapons of Sound


EXPLODE


[PICK IT UP]
PICK IT UP
Romaji Translation
Ah Ah Ah PICK IT UP Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)

Ah Ah Ah BRING IT UP Ah Ah Ah PICK IT UP

Hey you kikoeru afureta omoi kara michibikidasu
Meikyuu iri shinai Get up get up on high
Don don chikazuku
Kotae motome hashiridasu kara
Mou osorenai Get up get up on high

Goodbye ienai kanashimi
Hikari sosogu sora ni chikau yo
Kagayaku basho e to hikitsureru yo
Lead on go go go

PICK IT UP barabara na piisu atsumete
Tsunageru kimi no sono omoi wa kanarazu
Itsuwari no nai sekai arata ni mitsukedasu
Kibou wo ima PICK IT UP

Ah Ah Ah PICK IT UP Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)
Ah Ah Ah BRING IT UP Ah Ah Ah PICK IT UP

Boyaketeiru shiro ka kuro ka wakaranai gendai
Kanjiaeru Get love get love in heart
Tashika na mono kokoro kayou ai ga aru kara
Mou mayowanai Get love get love in heart

Goodnight itsumo no hohoemi
Hikari sosogu sora ni negau yo
Yasuragu basho e to michibiite yo
Lead on go go go

PICK IT UP barabara na piisu atsumete
Tsunageru kimi no sono omoi wa kanarazu
Itsuwari no nai sekai arata ni umidasu
Kibou wo ima PICK IT UP

Samazama na negai atsumete
Tsunageru kimi no sono omoi wa kanarazu
Itsuwari no nai sekai arata ni umidasu
Hikari wo ima PICK IT UP

Oh? PICK IT UP yeah
PICK IT UP DO IT UP La la laugh with me
PICK IT UP oh yeah
You gotta PICK IT UP

PICK IT UP barabara na piisu atsumete
Tsunageru kimi no sono omoi wa kanarazu
Itsuwari no nai sekai arata ni umidasu
Kibou wo ima PICK IT UP

Samazama na negai atsumete
Tsunageru kimi no sono omoi wa kanarazu
Itsuwari no nai sekai arata ni umidasu
Hikari wo ima PICK IT UP

PICK IT UP oh yeah
Oh oh yeah yeah
PICK IT UP oh yeah

PICK IT UP DO IT UP La la laugh with me
PICK IT UP oh yeah

Ah Ah Ah PICK IT UP
Ah Ah Ah PICK IT UP Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)

Ah Ah Ah BRING IT UP Ah Ah Ah PICK IT UP

Hey you, I can hear it deriving from these overflowing feelings
But it doesn't enter the labyrinth, Get up get up on high
Don don, it's approaching
We start running as we search for answers
Don't be afraid anymore, Get up get up on high

Goodbye to this endless sorrow
I'll swear to this sky full of light
It will take us along to a sparkling place
Lead on go go go

PICK IT UP, collect the scattered pieces
Connect them, your feelings will definitely
Make you find that new world without falsehood
With your hope, now PICK IT UP

Ah Ah Ah PICK IT UP Ah Ah Ah DO IT UP (Go on)
Ah Ah Ah BRING IT UP Ah Ah Ah PICK IT UP

It's blurring, I can't tell black from white in these times
We can feel it, Get love get love in heart
We are certain because there is heartfelt love
Don't hesitate anymore, Get love get love in heart

Goodnight with the usual smile
I'll wish to this sky full of light
It will lead us to a comfortable place
Lead on go go go

PICK IT UP, collect the scattered pieces
Connect them, your feelings will definitely
Make you create a new world without falsehood
With your hope, now PICK IT UP

Collect various wishes
Connect them, your feelings will definitely
Make you create a new world without falsehood
With your light, now PICK IT UP

Oh? PICK IT UP yeah
PICK IT UP DO IT UP La la laugh with me
PICK IT UP oh yeah
You gotta PICK IT UP

PICK IT UP, collect the scattered pieces
Connect them, your feelings will definitely
Make you create a new world without falsehood
With your hope, now PICK IT UP

Collect various wishes
Connect them, your feelings will definitely
Make you create a new world without falsehood
With your light, now PICK IT UP

PICK IT UP oh yeah
Oh oh yeah yeah
PICK IT UP oh yeah

PICK IT UP DO IT UP La la laugh with me
PICK IT UP oh yeah

Ah Ah Ah PICK IT UP


 
 
 
nanu00nanu00 on June 26th, 2015 07:58 pm (UTC)
thanks for sharing dear!